Sally Horner oli 12-vuotias, kun Frank LaSalle kidnappasi hänet Tunnettu pedofiili juuri vapautui vankilasta. Hän piti häntä vangittuna 21 kuukautta, kunnes tyttö onnistui pakenemaan ja ottamaan yhteyttä perheeseensä.
Tarina Sally Horner synkkä ja traagisia sävyjä sisältävä se inspiroi myöhemmin Vladimir Nabokovia kirjoittamaan yhden tunnetuimmista kirjallisuusteoksista: Lolita (1955).
Kriitikot väittävät usein, että harvat kirjat ovat niin täynnä ristiriitoja. Kirjallinen laatu on kiistaton, kuten myös kerronnallinen ilmapiiri, jonka kehys on mahdoton suhde keski-ikäisen miehen ja pienen tytön välillä. todisteena amerikkalaisen yhteiskunnan rappiosta: kevytmielinen, samea ja arvoton.
Tämän katkeran tarinan päähenkilöt
Päähenkilö Humbert Humbert (ranskalaisen sanan sana ombre italiaksi varjo ) esittelee itsensä hahmona, johon on vaikea samaistua; puhutaanpa henkilöstä, joka pakenee Euroopasta, jota syytetään pienen tytön pahoinpitelystä ja joka johdattaa Lolitan tähän pimeään universumiin
Nabokovin kirja ei piiloudu valheiden taakse. Kirjoittaja itse ei halunnut sitä: Humbertin kanssa hän yritti näyttää maailmalle stereotyyppiisimmän perverssin profiilin joka ei epäröi tappaa. Tarinan karkeus on kiistatonta ja se on ärsyttävää. Ristiriita läpäisee kirjan jokaisen yksityiskohdan ja jokaisen sivun. Ja silti on helppo antautua hänen proosalleen, sen tunnelmalle ja omalle historia jossa meille näytetään pedofiili sieppaamassa 12-vuotiaan tytön.
Valitettavasti se perustuu tositarinaan.
Sentimentaalisesta ihmisestä voi tulla täydellisesti peto vapailla hetkillään. Herkkä ihminen ei ole koskaan julma.
-Vladimir Navokov-
Tarina todellisesta Lolita Sally Hornerista
Frank LaSalle oli 52-vuotias mekaanikko, jonka poliisi tunsi 12–14-vuotiaiden tyttöjen pahoinpitelystä. Hän oli juuri lähtenyt vankilassa kun hän päätti muuttaa New Jerseyyn ja aloittaa uuden elämän. Näille profiileille ei kuitenkaan ole helppoa pitää vain omiin vaistoihinsa reagoivaa saalistajaa lukon ja avaimen alla. Niin tapahtui, että maaliskuun alussa 1948 LaSalle palasi metsästysalueelleen, koska hän oli pakkomielle pikkutyttöstä Sally Hornerista.
Leskeksi jääneen äidin tytär näki hänen lähtevän koulusta ystäviensä kanssa. Kuten kaikki esiteini-ikäiset, hän ei pelännyt mitään maailmassa, hän luotti kaikkiin ja kohtasi elämän. Hän ei edes epäillyt, että joku yrittää tappaa hänen henkensä joka päivä. Yksi päivä LaSalle seurasi häntä, kunnes tarjoutui tilaisuus tyydyttää vaistonsa ja tehdä rikos jälleen . Sally oli juuri varastanut 5 sentin muistikirjan kaupasta vedotakseen luokkatovereidensa kanssa liittymisestä ryhmään. Lapsellista typeryyttä, jota hän ei koskaan unohtaisi.
Frank LaSalle pysäytti tytön aivan myymälän ulkopuolella, joka väitti olevansa FBI:sta, ja käski tämän seuraamaan häntä, jos hän ei halunnut häntä. äiti sai tietää varkaudesta. Sally, peloissaan ja katuvana, hyväksytty. He nousivat bussiin ja koettelemus alkoi. He viettivät noin kaksi vuotta matkustaen ympäri maata: Atlantic City Baltimore Dallas California ...
Pelastus ja sitä seurannut tragedia
Kukaan ei epäillyt mitään ja ihmetteli sitä pakkomielteistä isää, joka ei koskaan jättänyt tytärtään yksin. Siihen asti, kunnes pikkutytön pelokkaasta ja surullisesta asenteesta kiehtova hotellivieras onnistui erottamaan hänet hetkeksi LaSallesta kysyäkseen, onko hän kunnossa. Sally murtui ja kysyi häneltä auttaa : hän halusi vain soittaa kotiin.
Poliisi ei kestänyt kauan saapua paikalle ja vei pienen tytön äitinsä luo. Juuri silloin pikku Sally jälkeenpäin
Tämän surullisen tarinan loppu tuli kuitenkin kaksi vuotta myöhemmin. Sally Horner kuoli liikenneonnettomuudessa törmättyä maatalousajoneuvon kanssa. Frank LaSalle eli vielä 16 vuotta ennen kuolemaansa vankilassa, jossa hän - joidenkin mukaan - lähetti kukkakimpun pikkutytön haudalle joka viikko.
Nabokov ja pedofiilin matka
Kaikki nämä tiedot ja yksityiskohdat on koottu kirjaan Todellinen Lolita: Sally Hornerin sieppaus Toimittaja Sarah Weinman . Se on pitkä ja yksityiskohtainen tutkimus, jossa Sallyn ja Vladimir Nabokovin Lolitan välillä löydetään merkittäviä yhtäläisyyksiä. Mielenkiintoisin seikka on pedofiilin ja lesken teini-ikäisen tyttären matka.
Kirja julkaistiin hyvin erityisellä tarkoituksella: auttaa tuomaan oikeutta. Oikeutta Sally Hornerille ja kaikille pedofiilien sieppaamille pojille ja tytöille. Sydäntäsärkeviä tarinoita, jotka valtaavat sanomalehtien etusivut vain lyhyen aikaa. Nimenomaan tästä kirjoittaja puhuu nabokovilaisesta bibliografiasta, jossa aikuiset hahmot, jotka kiinnittävät huomionsa pieniin tyttöihin, ovat usein (Ada Naurua pimeässä ).
Nabokovin Lolitan toimituksellinen tarina
Se on myös sanottava kun Nabokov lopetti kirjoittamisen Lolita hän ei löytänyt yhtäkään kustantajaa koko Yhdysvalloissa, joka olisi halukas julkaisemaan kirjan. Se oli epämukavaa ja täysin väärin . Sen julkaisi ranskalainen pornografiaan erikoistunut kustantaja.
Samat ongelmat ilmenivät myös Stanley Kubrickin elokuvan julkaisun yhteydessä. Esimerkiksi Gary Grand kieltäytyi osallistumasta tällaiseen projektiin, kun hänelle tarjottiin Humbert Humbertin roolia. Ja jopa James Mason itse katui myöhemmin hyväksyneensä.
Uudet painokset Lolita he välttävät näyttämästä häpeämätöntä teini-ikäistä, joka jotenkin näyttää olevan oman kohtalonsa arkkitehti. Tänään löydämme etukappaleita, jotka eivät enää esitä pikkutyttöä femme fatale Nyt löydämme kuvan manipuloidusta nuoresta tytöstä, jota pedofiilin varjouhri hyökkäsi, kuten tapahtui pienelle Sally Hornerille.
