Suurin osa perinteisistä kiinalaisista tarinoista on peräisin useiden vuosisatojen takaa . Niitä arvostetaan kuitenkin edelleen ihanteellisena välineenä arvojen välittämiseen ja heijastuksen stimuloimiseen
Melkein kaikki nämä kiinalaiset tarinat puhuvat maaseutumaailmasta, kuvaavat maaseudun elämää ja arvoja, kuten työtä, nöyryyttä ja kunnioitusta. Suuri osa siitä esiintyy viisaita kuninkaita ja tavallisia miehiä.
Vaikka nämä ovat ikivanhoja tarinoita ne välittävät myös arvokkaita opetuksia . Juuri tästä syystä olemme valinneet nämä tarinat kiinalaisesta perinteestä esimerkkeiksi syvällisistä moraalisista opetuksista.
Järjen näkökulmasta tarina muistuttaa tarinaa.
-Théodore Simon Jouffroy-
3 kiinalaista novellia elämästä
1. Yllättävä löytö
Ensimmäinen tarina kertoo miehestä, joka oli ahkera ja asui maalaiskylässä. Hän omisti hedelmällisiä maita, mutta hänen täytyi käsitellä ongelmaa: hänellä ei ollut kaivoa . Vesi oli hyvin kaukana hänen maastaan ja tämä esti hänen työtään.
Joka ilta hänen piti kävellä yli kolme kilometriä päästäkseen lähimpään kaivoon. Hän palasi myöhään illalla vettä täynnä olevat purkit. Tämä antoi hänelle mahdollisuuden tyydyttää omansa perustarpeet ja ruokkia maata, mutta se oli hyvin väsyttävää. Naapurit eivät antaneet hänelle apua.
Tilanteeseen kyllästynyt mies vakuutti itsensä kaivamaan kaivon. Se oli liian vaikea työ yhdelle henkilölle, mutta hänellä ei ollut vaihtoehtoa. Häneltä kesti yli kuukausi tämän tehtävän suorittamiseen, mutta lopulta hän onnistui : hänellä oli vihdoin kaivo, josta virtasi puhdasta vettä. Utelias naapuri kysyi häneltä yrityksestä ja maanviljelijä vastasi: Kaivoin kaivon ja sen pohjasta löysin miehen.
Uutinen levisi nopeasti kaikkialle. Se herätti sellaisia tunteita, että noiden maiden kuningas lähetti itse maanviljelijän selittämään tosiasiat. 'Herrani', hän sanoi ennen kuin minulla oli kaivo, käteni olivat aina kiireisiä haen ja kantoivat vettä. Nyt käteni ovat vapaat työstämään maata: olen toipunut mies minä olen .
2. Kiinan tarinat: versot, jotka eivät kasva
Toinen tarina kertoo pienestä kylästä syrjäisessä paikassa maailmassa. Siellä asui melko ahne mies, joka eli perheensä kanssa suhteellisen sopusoinnussa. Hänen satonsa oli vauras, mutta hän ei koskaan ollut tyytyväinen tulokseen .
Eräänä päivänä hän kylvi maata erityisen omistautuneena, koska hän halusi korjata tietyn lajikkeen kaukaisista maista tuotua vehnää . He vakuuttivat hänelle, että se oli korkealaatuista, rehevät korvat ja herkullinen maku.
Juuri tästä syystä ihminen kylvi kaikki maansa kyseisillä siemenillä ja alkoi tehdä suuria tulevaisuudensuunnitelmia. Hän olisi tehnyt valtavia voittoja ja ehkä hän olisi voinut ostaa lisää maata ja elää ylellisyydessä.
Silti viikot kuluivat ja versot kamppailivat esiin. Jotkut kasvoivat hoidosta huolimatta hyvin hitaasti. Mies alkoi olla epätoivoinen eikä kestänyt kaikkea tätä joten hän päätti tehdä jotain. Täällä hän leikkasi esiin nousevia pieniä kasveja ja ajatteli auttaakseen niitä kasvamaan.
Seuraavana päivänä versot olivat kuitenkin kuolleet. Ihminen oli unohtanut, että nämä olivat erityisiä siemeniä, joiden kasvaminen kesti kauemmin. Hän ei ymmärtänyt, että kaikella on aikansa ja se puuttuminen luonnon mekanismeihin johtaa epäonnistumiseen .
3. Prinssi ja kyyhkyset
Olipa kerran jalo ja viisas ruhtinas, jonka mailla vallitsi suuri sopusointu . Kaikki rakastivat hallitsijoita, jotka asettivat aina oikeudenmukaisia lakeja, jotka vaikuttivat ihmisten hyvinvointiin.
Tuossa valtakunnassa tapahtui hyvin erityinen rituaali: uuden vuoden saapuessa maanviljelijöillä oli tapana lahjoittaa kyyhkysiä prinssille .
Juuri niinä päivinä ohikulki muukalainen hän tunsi uteliaisuutta tuolle oudolle rituaalille. Hän näki ihmisten rituaalin, joka toi kyyhkysiä kaikkialta lahjaksi prinssille. Hän pysyi siellä jonkin aikaa uteliaana siitä, mitä suvereeni tekisi noilla epätavallisilla lahjoilla.
Täällä prinssi kokosi kaikki kyyhkyset häkkiin ja vapautti ne sitten . Läsnä olevat taputti ja osoittivat samaa mieltä.
Tuolloin eräs iäkäs mies teki tilaa kansan keskuudessa ja pyysi kunnioittavasti lupaa puhua. Prinssi kuunteli häntä nopeasti ja vanha mies kysyi häneltä, kuinka monta kyyhkystä hän oli onnistunut keräämään. Prinssi vastasi noin 200.
Vanhus vastasi: Miehet ovat kantamassa näitä 200 kyyhkystä meni metsästämään ja he tappoivat noin 600 . Mitä ansioita mielestäsi sinulla on nyt, kun vapautat vielä elossa olevat? Prinssi tajusi virheensä ja kielsi rituaalin. Muukalainen otti mukanaan suuren elämänopetuksen noista maista.
Johtopäätökset
Nämä kiinalaiset tarinat kutsuvat meidät pohtimaan ja joissain tapauksissa kyseenalaistamaan näkökulmamme maailmasta, yhteiskunnasta ja itsestämme. Unohtamatta kuitenkaan, että jokainen vastaanottaa välitetyn viestin omalla tavallaan.
